Untranslated Content
This issue of Gekkan Uso also included an announcement for the confirmation of Kindred Spirits' fourth drama CD, as well as its manga adaptation.
It's not translated because it's just a straightforward ad with no interesting content, but if you're interested in looking at it, you can see it here: https://archive.org/details/gekkan-uso-47/page/n21/mode/2up
Published: 10/10/14
Letters & Points (Fan Letter Corner)
TL: Mezase, Yuritopia
Translated 04/24/26
"Congrats on the confirmation of the new drama CD and the manga adaptation! It’s such a beautiful thing to be able to enjoy yuritopia in not just game form, but in all sorts of media, isn’t it? I’ll be paying careful attention to future developments in yuritopia as well."
Thank you very much. We were finally able to get a manga adaptation thanks to the help of Shinshokan. It was really thanks to everyone’s support that we could stay positive and keep trying our best during those times we were failing to get official backing for our plans. noir555-san, Yuuki-san, Mentan-san, and Nico-san, thank you for your thoughts on the drama CD and your wishes for more Kindred Spirits content.
The currently-in-development drama CD #4, “Kyuusei Radio,” is planned to be two discs long, with the first disc containing a story about the broadcasting club trio and the second containing a soundtrack-drama. The soundtrack-drama’s going to star, you guessed it, them...! We’re currently working on preparations for the manga adaptation, and we’re hoping to be able to deliver proper news about it starting from around October, so please look forward to it. As for further developments... it probably depends on how far Liar-soft is willing to take things, yeah?